LOS ANGELES - Chris Brown ha sido acusado de dos delitos derivados de lo que un detective de la policía describe como un argumento brutal entre la cantante y su novia, Rihanna, provocada por su descubrimiento de un mensaje de texto de otra mujer.

Brown se espera que sea procesado el jueves por la tarde bajo cargos de asalto grandes probabilidades de causar lesiones corporales y hacer amenazas criminales. Los 19 años de R & B sigue siendo libre bajo fianza de 50.000 dólares.

Denuncia el delito dictada en el tribunal el jueves por la mañana identifica Brown presunta víctima como Robyn F. Rihanna 's verdadero nombre es Robyn Rihanna Fenty.

Si es declarada culpable, la pena posible va desde la libertad condicional a cuatro años y ocho meses en una prisión estatal, dijo la portavoz del fiscal de distrito del Sandi Gibbons.

Según un detective de la declaración jurada, Brown y Rihanna obtuvo en una pelea a principios de febrero después de la 8 Umbrella  cantante comprobado su novio del teléfono celular y encontró un mensaje de texto de otra mujer.

Brown tiró sobre su coche y trató de empujar a Rihanna, pero ella todavía estaba usando su cinturón de seguridad, policía de Los Ángeles Detective De Shon Andrews escribió. Dijo Brown empujó Rihanna 's cabeza contra la ventana, golpeó con su mano derecha y, a continuación, siguió golpeando a su conducción, mientras que, la declaración afirma. También poco a su novia en el oído, la declaración afirma.

La declaración jurada fue presentada como parte de una orden de registro de la solicitud de registros telefónicos de Brown, Rihanna y su ayudante.

Brown supuestamente amenazó con matar a Rihanna después de que ella pretendía dejar un mensaje telefónico con su asistente, diciéndole que la policía le esperaba en su casa.

Andrews Brown describe como causa de los golpes Rihanna 's para llenar la boca con sangre. Él también escribe que Brown intentó ahogar Rihanna después de que ella tomó las llaves de su automóvil fuera. Rihanna Andrews escribió que casi perdió el conocimiento, sino también trató de defenderse mientras que en el coche, en un momento tratando de gubia a los ojos de Brown.

Brown fue detenido horas después y lo reservado por sospecha de hacer amenazas criminales. La policía ha declarado que en el momento de Brown, una mujer identificada como su atacante durante una disputa en la primera hora de la mañana un barrio de lujo de Los Angeles.

Un mensaje telefónico dejado por el abogado de Brown, Mark Geragos, no fue devuelto de inmediato el jueves. Brown publicista Tony Knight dijo que cualquier declaración que probablemente provienen de Geragos después de la audiencia de hoy.

Rihanna 's portavoz no tenía comentarios sobre las acusaciones presentadas en contra de Brown.

Brown dio a conocer una declaración una semana después del incidente diciendo que, lo siento y entristecido por el incidente. Rihanna también más tarde emitió una declaración, diciendo que ella no comentar sobre la supuesta paliza a petición de las autoridades. Dio las gracias a los fans por su apoyo.

La detención de Brown ha dañado seriamente el Run It! del cantante chirriante de limpiar la imagen, y obligado a gota patrocinadores él o no renovar sus ofertas.

El presunto ataque también llegó horas antes de la joven estaba previsto para comparecer y actuar en los premios Grammy. Ambos fueron no se presenta para el evento. 


Associated Press Corresponsal Especial Linda Deutsch contribuyó a este informe